De fé on tadoù kozh

D/De fé on tadoù kozh
ni paotred Breizh-Izél
Ni zalho mad atao.
Eid fé on tadoù kozh
hag éndro d'hé banniel,
ni oll en em stardo.
Fé karet on tadoù
biskoazh ni ho naho :
kentoh ni a varùo !
Kentoh ni a varùo !
Kentoh ni a varùo !


1-Chomam fidél de Zoué
ha d'é lézennoù santél,
ma kresko hoah ar fé
én or bro Breizh-Izél.
Diskoam d'ar bed abèh
éh om kristenion greduz
ha chelaouam dalbéh
Galv or Salvér Jézus.

A la foi de nos ancêtres
nous, enfants de la Bretagne
seront toujours fidèles.
Pour la foi de nos ancêtres
et autour de son drapeau,
tous nous nous serrerons.
Foi bien-aimée de nos pères,
jamais nous ne vous renierons
Plutôt mourir ! (ter)




Demeurons fidèles à Dieu
et à ses saintes lois,
que grandisse encore la foi
en notre Bretagne.
Montrons au monde entier
que nous sommes de fiers chrétiens ;
et écoutons toujours
l'appel du Sauveur Jésus.