Adoram oll

 

 1-Adoram oll ér Sakremant ag an aotér,

 Un Doué kuzhet, Jézus or Mestr hag or Salvér !

 Ged or boéh, or halon, on obéreù santél,

 Mélam erhad un Doué a zichenn ken izél,

 A zichenn ken izél !

 

 2- O me Jézus, aveid rein deom gwir konfortans,

 Hwi um laka bamdé édan an aparans,

 Plijét genoh rein deom oll ho tonézonoù

 Ha skuillein àr ho pobl ho pinùikan grèsoù,

 Ho pinùikan grésoù !

 

 

 3- Eled an néanv, aman dichennet, m'ho kouvi,

 Deit de sekour kanein de Vab Doué méleudi

 Gloér eùé d'an Drinded, tri personn én un Doué,

 Gloér breman àr an douar, ha gloér berped én né,

 Ha gloér berped én né !

 

 

Adorons tous, dans le Sacrement de l'autel

Un Dieu caché, Jésus notre Maitre et notre Sauveur !

Par notre voix, notre cœur, nos œuvres pieuses

Louons un Dieu qui descend si bas

 

 

O mon Jésus, pour nous donner un véritable réconfort,

Tu prends chaque jour l'apparence

Qu'il te plaise de nous donner tous tes bienfaits

Et de répandre sur ton peuple tes grâces les plus riches.

 

 

Anges du ciel, descendez ici, je vous en prie,

Venez aider à chanter les louanges du Fils de Dieu.

Gloire aussi à la Trinité, 3 personnes en un Dieu.

Gloire maintenant sur la terre et gloire pour toujours au  ciel.