Krédo (ton Avel on tadoù)
Komzoù revé Tad Méliau Guillaume
Ecouter Avel on Tadoù
Avel on tadoù, ni vo tud a fé
Doué a vo berped or Mestr hag or Roué (bis)
1-Doué a zo on Tad lan a vadelezh
Krouéet ‘des peb tra, én né, àr an douar
2-Me gred é Jézus, Mab unik on Doué
Ganet a Vari dré ar Spered Glan.
3-Edan Pons-Pilat, staget doh ar groéz
Marù é aveidom ha lakeit ér bé.
4-Chetu eañ saùet biù an drivet dé
Oeit de-dal é Dad é splanndér en né.
5-Eañ a zei endro de varnein ar bed
Lakad én o léh ar ré vad, ré fall
6-Me gred ér Spered, dégaset eidom
Aveid boud sklérdér, nerzh or halonoù
7-Eañ é a hra harp d’an Iliz Santél
Eañ a ra pardon, buhé peurbaduz.
Disk : Avel on tadoù
Comme nos aïeux, nous serons des gens de foi,
Dieu sera toujours notre maïtre et notre Roi.
Dieu est notre père plein de bonté
Il a crée toute chose, au ciel, sur la terre.
Je crois en Jésus, fils unique de notre Dieu
Il est né de Marie, par l’Esprit Saint.
Sous Ponce-Pilate, il a été attaché à la croix.
Il est mort pour nous et a été mis au tombeau.
Le voilà ressuscité le troisième jour,
Il est allé près de son Père, dans la Lumière du ciel.
Il reviendra pour juger le monde
Et mettre à leur place les bons et les méchants.
Je crois en l’Esprit envoyé pour nous
Pour être la lumière, la force de nos coeurs.
Il soutient la Sainte Eglise
Il donne le pardon, la vier éternelle.